비교

DeepL vs Google Translate vs Papago

세 가지 AI 번역 서비스를 인덱스 레코드를 바탕으로 나란히 비교합니다.

한눈에

세 기계 번역 제품. DeepL은 문서/품질 중심 언어 쌍, Google 번역은 언어 폭, Papago는 한국어와 다른 동아시아 언어 쌍으로 알려져 있습니다.

가로 스크롤로 모든 제품 열을 볼 수 있습니다

DeepL vs Google Translate vs Papago
항목DeepLGoogle TranslatePapago
기업DeepL SEGoogleNaver
카테고리번역 및 언어번역 및 언어번역 및 언어
비즈니스 모델프리미엄(부분 무료)무료프리미엄(부분 무료)
라이선스———
가격제한이 있는 무료 등급이 있으며, DeepL Pro 요금제는 무제한 텍스트, 문서 볼륨, 보안 보장, API 용량을 추가합니다.
가격 ↗
Google 번역은 소비자에게 무료입니다. 프로그램 사용은 문자당 과금되는 유료 Google Cloud Translation API를 통합니다.
가격 ↗
Papago 앱, 웹, 확장 프로그램은 무료입니다. 일부 기능은 유료 Papago Plus 플랜이 필요하고, 개발자는 Naver Cloud Platform을 통해 Papago 번역 API를 사용합니다.
가격 ↗
문서문서 ↗문서 ↗—
출시2017-082006-042016-08
이용 가능성글로벌글로벌글로벌
강점 강조문서 / EU 언어 쌍
독립적으로 확인되지 않음 — Editorial characterisation written to compare the products; no single vendor page states it in these words.
언어 커버
독립적으로 확인되지 않음 — Editorial characterisation written to compare the products; no single vendor page states it in these words.
한국어 / 동아시아
독립적으로 확인되지 않음 — Editorial characterisation written to compare the products; no single vendor page states it in these words.
회사DeepL SE
출처 ↗ 제품 기록에서
Google
출처 ↗ 제품 기록에서
Naver
출처 ↗ 제품 기록에서
요금 방식월 7.49유로부터 구독
출처 ↗ 2026-10-10 확인
글자 수 과금과 매월 크레딧
출처 ↗ 2026-10-10 확인
무료, 유료 Plus 요금제 있음
독립적으로 확인되지 않음 — Papago Plus is named in the product's own interface and navigation, but its price page could not be read on 2026-10-10 (the /plus path returns 404), so no amount is recorded.
공개 API있음, 개발자 문서
출처 ↗ 2026-10-10 확인
있음, Cloud Translation API
출처 ↗ 2026-10-10 확인
이번에는 확인 불가
독립적으로 확인되지 않음 — The Naver Cloud Papago translation API guide returned 403 on 2026-10-10, so this cell is not asserted either way.
업데이트2026-10-102026-10-102026-10-10

제품 기록에서 가져온 항목은 표시된 날짜를 따릅니다. 출처가 있는 서술은 제품별로 구분합니다: 표시된 날짜에 링크된 페이지로 확인됨, 제품 기록에서 인용되어 재확인되지 않음, 독립적으로 확인되지 않음.

빠른 결론

각각 언제 고를지

각 도구의 기록 항목

DeepL

DeepL 은(는) DeepL SE 의 제품입니다. 기록에는 프리미엄(부분 무료)(으)로, 최초 기록은 2017년, 용도는 번역, 내 문서 질의응답입니다. 아래 각 항목에는 출처와 날짜가 표시됩니다.

DeepL 은(는) 번역 및 언어에 분류됩니다: 기계 번역 및 언어 학습을 위한 AI 도구.

기업
DeepL SE
카테고리
번역 및 언어
비즈니스 모델
프리미엄(부분 무료)
라이선스
proprietary
출시
2017-08
이용 가능성
글로벌
적합한 작업
번역, 내 문서 질의응답
사용 형태
웹 앱
실행 플랫폼
웹
실행 위치
공급자 클라우드
오프라인 사용
기록 없음
상업적 사용
기록 없음

기록의 가격: 제한이 있는 무료 등급이 있으며, DeepL Pro 요금제는 무제한 텍스트, 문서 볼륨, 보안 보장, API 용량을 추가합니다.

기록의 출처: Official website, DeepL Translator (Wikipedia), DeepL AI Platform: Translation, Voice & API, Official pricing, API documentation.

DeepL 에서 기록되지 않은 항목: 오프라인 사용, 상업적 사용. 빈 항목은 추측하지 않고 "알 수 없음"으로 표시합니다.

Google Translate

Google Translate 은(는) Google 의 제품입니다. 기록에는 무료(으)로, 최초 기록은 2006년, 용도는 번역입니다. 아래 각 항목에는 출처와 날짜가 표시됩니다.

Google Translate 은(는) 번역 및 언어에 분류됩니다: 기계 번역 및 언어 학습을 위한 AI 도구.

기업
Google
카테고리
번역 및 언어
비즈니스 모델
무료
라이선스
proprietary
출시
2006-04
이용 가능성
글로벌
적합한 작업
번역
사용 형태
웹 앱
실행 플랫폼
웹
실행 위치
공급자 클라우드
오프라인 사용
기록 없음
상업적 사용
기록 없음

기록의 가격: Google 번역은 소비자에게 무료입니다. 프로그램 사용은 문자당 과금되는 유료 Google Cloud Translation API를 통합니다.

기록의 출처: Official website, Google Translate (Wikipedia), Cloud Translation documentation, Cloud Translation pricing.

Google Translate 에서 기록되지 않은 항목: 오프라인 사용, 상업적 사용. 빈 항목은 추측하지 않고 "알 수 없음"으로 표시합니다.

Papago

Papago 은(는) Naver 의 제품입니다. 기록에는 프리미엄(부분 무료)(으)로, 최초 기록은 2016년, 용도는 번역입니다. 아래 각 항목에는 출처와 날짜가 표시됩니다.

Papago 은(는) 번역 및 언어에 분류됩니다: 기계 번역 및 언어 학습을 위한 AI 도구.

기업
Naver
카테고리
번역 및 언어
비즈니스 모델
프리미엄(부분 무료)
라이선스
proprietary
출시
2016-08
이용 가능성
글로벌
적합한 작업
번역
사용 형태
웹 앱
실행 플랫폼
웹
실행 위치
공급자 클라우드
오프라인 사용
기록 없음
상업적 사용
기록 없음

기록의 가격: Papago 앱, 웹, 확장 프로그램은 무료입니다. 일부 기능은 유료 Papago Plus 플랜이 필요하고, 개발자는 Naver Cloud Platform을 통해 Papago 번역 API를 사용합니다.

기록의 출처: Official website, Naver Corporation, Official pricing.

Papago 에서 기록되지 않은 항목: 오프라인 사용, 상업적 사용. 빈 항목은 추측하지 않고 "알 수 없음"으로 표시합니다.

자주 묻는 질문

가장 먼저 등장한 도구는 무엇인가요?

Google Translate — 2006년에 처음 기록되었습니다.

무료로 시작할 수 있는 도구는 무엇인가요?

무료로 시작 가능: DeepL, Google Translate, Papago.

오픈 소스인 도구는 무엇인가요?

모두 오픈 소스가 아니며, 이 비교의 모든 도구는 독점 소프트웨어입니다.

오프라인에서 사용할 수 있는 도구는 무엇인가요?

오프라인 사용 가능으로 기록된 도구가 없습니다.

공개 API를 제공하는 도구는 무엇인가요?

공개 API가 기록된 도구: DeepL, Google Translate, Papago.

어떤 플랫폼에서 실행되나요?

기록된 플랫폼 — DeepL: 웹 · Google Translate: 웹 · Papago: 웹.

자가 호스팅하거나 로컬에서 실행할 수 있나요?

자가 호스팅 또는 로컬로 기록된 도구는 없으며 모두 호스팅 서비스입니다.

어느 쪽이 가장 정확한가요?

정확도는 언어 쌍과 영역에 따릅니다. 이 색인은 점수를 내지 않습니다. 자신의 언어 쌍에서 샘플을 확인하세요.

기밀 문서에 쓸 수 있나요?

소비자 붙여넣기 상자와 엔터프라이즈 무로그 플랜은 다릅니다. 각 제공자의 데이터 조건을 읽으세요. 유료 플랜은 더 강한 처리 약정을 제공할 수 있습니다.

Papago Plus 가격을 여기서 비교할 수 있나요?

아니요. Papago Plus는 제품 자체 화면에 나오지만 2026-10-10에 가격 페이지를 읽을 수 없어 추정치 대신 빈칸으로 두었습니다.

비교 활용법

  1. 브랜드가 아니라 작업에서 시작하세요. 해야 할 일로 목록을 필터링하세요.
  2. 근거를 확인하세요. “확인됨” 값에는 출처 페이지와 날짜가 표시됩니다.
  3. 최종 결정은 공급자 페이지에서 확인하세요. 가격과 한도는 예고 없이 바뀝니다.

관련 가이드

출처와 기록 날짜

날짜는 인덱스 업데이트를 뜻하며 독립적인 실측을 의미하지 않습니다. 최신 기능과 요금은 연결된 문서에서 확인하세요.