Global AIProduct Index
Deutsch

Vergleich

DeepL vs Google Translate vs Papago

Ein direkter Vergleich dreier KI-Übersetzungsdienste auf Basis ihrer Indexeinträge.

Auf einen Blick

Drei maschinelle Übersetzungsprodukte. DeepL ist bekannt für dokument- und qualitätsorientierte Paare; Google Translate für Sprachbreite; Papago für Koreanisch und andere ostasiatische Paare.

Scrollen macht alle Produktspalten erreichbar

DeepL vs Google Translate vs Papago
KriteriumDeepLGoogle TranslatePapago
UnternehmenDeepL SEGoogleNaver
KategorieÜbersetzung & SpracheÜbersetzung & SpracheÜbersetzung & Sprache
GeschäftsmodellFreemiumKostenlosFreemium
Lizenz———
PreiseEine kostenlose Stufe mit Limits ist verfügbar; DeepL-Pro-Tarife bieten unbegrenzten Text, Dokumentvolumen, Sicherheitsgarantien und API-Kapazität.
Preise ↗		Google Translate ist für Verbraucher kostenlos; programmatische Nutzung läuft über die bezahlte Google Cloud Translation API, abgerechnet pro Zeichen.
Preise ↗		Papago-Apps, Web und Erweiterungen sind kostenlos; einige Funktionen erfordern den kostenpflichtigen Papago-Plus-Tarif, und Entwickler zahlen für die Papago-Übersetzungs-API über Naver Cloud Platform.
Preise ↗
DokumentationDokumentation ↗Dokumentation ↗—
Veröffentlicht2017-082006-042016-08
VerfügbarkeitWeltweitWeltweitWeltweit
Stärke-SchwerpunktDokument / EU-Paare
Nicht unabhängig geprüft — Editorial characterisation written to compare the products; no single vendor page states it in these words.		Sprachabdeckung
Nicht unabhängig geprüft — Editorial characterisation written to compare the products; no single vendor page states it in these words.		Koreanisch / Ostasien
Nicht unabhängig geprüft — Editorial characterisation written to compare the products; no single vendor page states it in these words.
UnternehmenDeepL SE
Quelle ↗ Aus dem Produktdatensatz		Google
Quelle ↗ Aus dem Produktdatensatz		Naver
Quelle ↗ Aus dem Produktdatensatz
PreismodellAbonnement ab 7,49 €/Monat
Quelle ↗ Geprüft am 2026-10-10		Abrechnung pro Zeichen mit Monatsguthaben
Quelle ↗ Geprüft am 2026-10-10		Kostenlos, mit kostenpflichtigem Plus-Tarif
Nicht unabhängig geprüft — Papago Plus is named in the product's own interface and navigation, but its price page could not be read on 2026-10-10 (the /plus path returns 404), so no amount is recorded.
Dokumentierte APIJa, Entwicklerdokumentation
Quelle ↗ Geprüft am 2026-10-10		Ja, Cloud Translation API
Quelle ↗ Geprüft am 2026-10-10		Nicht überprüfbar
Nicht unabhängig geprüft — The Naver Cloud Papago translation API guide returned 403 on 2026-10-10, so this cell is not asserted either way.
Aktualisiert2026-10-102026-10-102026-10-10

Aus den Produktdatensätzen übernommene Felder folgen den angegebenen Datumsangaben. Belegte Aussagen sind je Produkt gekennzeichnet: am genannten Datum gegen die verlinkte Seite geprüft, aus dem Produktdatensatz ohne erneute Prüfung übernommen oder nicht unabhängig geprüft.

Kurzantwort

Wann Sie welches wählen

Jedes Werkzeug laut Datensatz

DeepL

DeepL stammt von DeepL SE. Der Datensatz führt es als Freemium, erstmals 2017 erfasst, geeignet für Übersetzung, Fragen an eigene Dokumente. Jeder Wert unten trägt seine eigene Quelle und sein Datum.

DeepL ist unter Übersetzung & Sprache gelistet: KI-Werkzeuge für maschinelle Übersetzung und Sprachenlernen.

Unternehmen
DeepL SE
Kategorie
Übersetzung & Sprache
Geschäftsmodell
Freemium
Lizenz
proprietary
Veröffentlicht
2017-08
Verfügbarkeit
Weltweit
Passende Aufgaben
Übersetzung, Fragen an eigene Dokumente
Nutzungsform
Web-App
Plattformen
Web
Ausführungsort
Anbieter-Cloud
Offline nutzbar
Nicht erfasst
Kommerzielle Nutzung
Nicht erfasst

Preis im Datensatz: Eine kostenlose Stufe mit Limits ist verfügbar; DeepL-Pro-Tarife bieten unbegrenzten Text, Dokumentvolumen, Sicherheitsgarantien und API-Kapazität.

Quellen im Datensatz: Official website, DeepL Translator (Wikipedia), DeepL AI Platform: Translation, Voice & API, Official pricing, API documentation.

Nicht erfasst für DeepL: Offline nutzbar, Kommerzielle Nutzung. Ein leeres Feld wird als unbekannt ausgewiesen, nicht geraten.

Google Translate

Google Translate stammt von Google. Der Datensatz führt es als Kostenlos, erstmals 2006 erfasst, geeignet für Übersetzung. Jeder Wert unten trägt seine eigene Quelle und sein Datum.

Google Translate ist unter Übersetzung & Sprache gelistet: KI-Werkzeuge für maschinelle Übersetzung und Sprachenlernen.

Unternehmen
Google
Kategorie
Übersetzung & Sprache
Geschäftsmodell
Kostenlos
Lizenz
proprietary
Veröffentlicht
2006-04
Verfügbarkeit
Weltweit
Passende Aufgaben
Übersetzung
Nutzungsform
Web-App
Plattformen
Web
Ausführungsort
Anbieter-Cloud
Offline nutzbar
Nicht erfasst
Kommerzielle Nutzung
Nicht erfasst

Preis im Datensatz: Google Translate ist für Verbraucher kostenlos; programmatische Nutzung läuft über die bezahlte Google Cloud Translation API, abgerechnet pro Zeichen.

Quellen im Datensatz: Official website, Google Translate (Wikipedia), Cloud Translation documentation, Cloud Translation pricing.

Nicht erfasst für Google Translate: Offline nutzbar, Kommerzielle Nutzung. Ein leeres Feld wird als unbekannt ausgewiesen, nicht geraten.

Papago

Papago stammt von Naver. Der Datensatz führt es als Freemium, erstmals 2016 erfasst, geeignet für Übersetzung. Jeder Wert unten trägt seine eigene Quelle und sein Datum.

Papago ist unter Übersetzung & Sprache gelistet: KI-Werkzeuge für maschinelle Übersetzung und Sprachenlernen.

Unternehmen
Naver
Kategorie
Übersetzung & Sprache
Geschäftsmodell
Freemium
Lizenz
proprietary
Veröffentlicht
2016-08
Verfügbarkeit
Weltweit
Passende Aufgaben
Übersetzung
Nutzungsform
Web-App
Plattformen
Web
Ausführungsort
Anbieter-Cloud
Offline nutzbar
Nicht erfasst
Kommerzielle Nutzung
Nicht erfasst

Preis im Datensatz: Papago-Apps, Web und Erweiterungen sind kostenlos; einige Funktionen erfordern den kostenpflichtigen Papago-Plus-Tarif, und Entwickler zahlen für die Papago-Übersetzungs-API über Naver Cloud Platform.

Quellen im Datensatz: Official website, Naver Corporation, Official pricing.

Nicht erfasst für Papago: Offline nutzbar, Kommerzielle Nutzung. Ein leeres Feld wird als unbekannt ausgewiesen, nicht geraten.

Häufige Fragen

Welches gibt es am längsten?

Google Translate — erstmals 2006 erfasst.

Welche kann ich kostenlos nutzen?

Kostenlos starten: DeepL, Google Translate, Papago.

Welche sind Open Source?

Keines ist Open Source; alle Werkzeuge in diesem Vergleich sind proprietär.

Welche funktionieren offline?

Keines ist als offline nutzbar erfasst.

Welche haben eine öffentliche API?

Öffentliche API erfasst für DeepL, Google Translate, Papago.

Auf welchen Plattformen laufen sie?

Erfasste Plattformen — DeepL: Web · Google Translate: Web · Papago: Web.

Kann eines davon selbst gehostet oder lokal ausgeführt werden?

Keines ist als selbst gehostet oder lokal erfasst; alle laufen als gehosteter Dienst.

Welches ist am genauesten?

Genauigkeit ist paar- und domainabhängig. Dieser Index veröffentlicht keine Scores; prüfen Sie Proben in Ihrem Sprachpaar.

Kann ich sie für vertrauliche Dokumente nutzen?

Verbraucher-Einfügeboxen und Enterprise-No-Log-Pläne unterscheiden sich. Lesen Sie die Datenbedingungen jedes Anbieters; bezahlte Pläne können stärkere Verarbeitungsvereinbarungen bieten.

Ist der Preis von Papago Plus hier vergleichbar?

Nein. Papago Plus erscheint in der Oberfläche des Produkts, aber die Preisseite war am 2026-10-10 nicht lesbar; die Tabelle nennt daher keine Schätzung.

So nutzen Sie einen Vergleich

  1. Beginnen Sie mit der Aufgabe, nicht der Marke: filtern Sie den Index danach.
  2. Prüfen Sie die Belege: „Geprüft“ nennt Quellseite und Datum.
  3. Für die endgültige Entscheidung gilt die Anbieterseite: Preise und Limits ändern sich.

Verwandte Ratgeber

Quellen und Daten der Einträge

Die Daten zeigen Aktualisierungen des Index, keine unabhängigen Tests. Aktuelle Funktionen und Preise stehen in der verlinkten Dokumentation.