Lokalise

Aperçu

Lokalise est une plateforme de localisation par IA qui connecte les sources de contenu, génère des traductions et les livre aux produits et sites. Elle vise les équipes logiciel et marketing qui dépassent les tableurs, avec automatisation, correspondance de style et flux développeur. C'est un produit d'équipe payant, documenté sur docs.lokalise.com.

Fonctionnalités clés

• Localisation centralisée des chaînes et du contenu
• Traduction IA alignée sur le style de marque
• Flux de livraison orientés développeurs et Git
• Connecteurs pour apps, CMS et outils de design

Cas d'usage

• Localiser des chaînes d'app sans chaos de tableurs
• Livrer du copy marketing et produit multilingue
• Garder une voix de marque cohérente entre locales

Tarifs

Lokalise est une plateforme de localisation payante pour les équipes ; les forfaits se vendent aux entreprises, pas comme un traducteur grand public gratuit.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que Lokalise ?

Lokalise est une plateforme de localisation par IA pour traduire et livrer logiciels et contenus marketing dans plusieurs locales.

Lokalise est-il gratuit ?

Lokalise est un produit d'équipe payant ; ce n'est pas un traducteur grand public de copier-coller.

Où est basé Lokalise ?

Lokalise est une entreprise lettone (hq_country LV) proposant une plateforme SaaS de localisation mondiale.

Produits similaires

• Amazon Translate — API de traduction automatique neuronale d'AWS pour la traduction de texte par lots et en temps réel dans les applications.
• DeepL — Service de traduction par IA qui traduit textes et documents entre des dizaines de langues à l'aide de réseaux de neurones.
• Google Translate — Service de traduction automatique de Google qui traduit texte, documents, voix et images dans de nombreuses langues.
• Microsoft Translator — Service de traduction automatique de Microsoft pour texte, voix, images et documents, avec une app grand public et une API Azure.
• Papago — Service de traduction automatique neuronale de Naver, axé sur des langues comme le coréen, le japonais et le chinois.
• Phrase — Plateforme de localisation par IA et système de gestion de traduction pour logiciels et contenus d'entreprise.

Toutes les alternatives à Lokalise → · Tous les produits Traduction et langues →

Sources

• Official website ↗
• Documentation ↗

Cet enregistrement a été vérifié pour la dernière fois le 2026-09-10.

Enregistrement lisible par machine : /api/products/lokalise.json · Une erreur ? Suggérer une correction