Aparecen juntos en la guía «Herramientas de traducción con IA»
Plataforma de localización con IA y sistema de gestión de traducciones para software, apps, webs y contenido de juegos.
Freemium
Casos de uso
- Localizar cadenas de software y contenido de publicación
- Traducir webs y páginas de marketing con sincronización de CMS
- Gestionar flujos de traducción de comunidad o proveedores
Precios: Crowdin ofrece un plan gratuito para particulares, equipos pequeños y proyectos de código abierto, además de planes de equipo de pago y Crowdin Enterprise; el precio empresarial se cotiza a petición.
Fuentes
Este registro se revisó por última vez el 2026-10-12.
Aparecen juntos en la guía «Herramientas de traducción con IA»
Plataforma de localización con IA para traducir y publicar software y contenido de marketing en varios idiomas.
De pago
Casos de uso
- Localizar cadenas de apps sin caos de hojas de cálculo
- Entregar copy de marketing y producto en varios idiomas
- Mantener la voz de marca consistente entre locales
Precios: Lokalise es una plataforma de localización de pago para equipos; los planes se venden a empresas, no como un traductor gratuito de consumo.
Precios ↗ · Documentación ↗ · Fuentes
Este registro se revisó por última vez el 2026-09-10.
Aparecen juntos en la guía «Herramientas de traducción con IA»
Plataforma de localización con IA y sistema de gestión de traducciones para software y contenido empresarial.
De pago
Casos de uso
- Localizar cadenas de software y contenido de lanzamiento
- Gestionar proveedores de traducción empresariales en un TMS
- Puntuar y enrutar la traducción automática antes de la revisión humana
Precios: Phrase es una plataforma de localización de pago con precios por presupuesto o plan para equipos; no hay un traductor gratuito permanente de consumo.
Precios ↗ · Documentación ↗ · Fuentes
Este registro se revisó por última vez el 2026-09-10.
Aparecen juntos en la guía «Herramientas de traducción con IA»
Plataforma de orquestación de traducción en la nube que combina traducción con IA, lingüistas opcionales y conectores.
De pago
Casos de uso
- Orquestar la localización empresarial de sitios y productos
- Mezclar traducción automática con posedición humana
- Conectar CMS y repositorios de código a un TMS
Precios: Smartling es una plataforma de localización empresarial de pago con planes bajo presupuesto; no hay un traductor gratuito de consumo.
Precios ↗ · Documentación ↗ · Fuentes
Este registro se revisó por última vez el 2026-09-10.
Aparecen juntos en la guía «Herramientas de traducción con IA»
Plataforma de localización con IA y sistema de gestión de traducciones para software, webs, apps, juegos y centros de ayuda.
De pago
Casos de uso
- Localizar software, apps y webs de forma continua
- Traducir centros de ayuda y contenido de marketing
- Encauzar la salida de la traducción con IA por flujos de revisión
Precios: Según su página de precios, Transifex cobra por volumen de traducción con IA en lugar de por niveles de asientos; el contenido alojado y la revisión humana no cuentan para el uso, y las cotizaciones pasan por ventas.
Precios ↗ · Fuentes
Este registro se revisó por última vez el 2026-10-12.
Aparecen juntos en la guía «Herramientas de traducción con IA»
Plataforma de operaciones de lenguaje que combina la traducción automática con la edición humana para las comunicaciones con clientes de empresas.
De pago
Casos de uso
- Soporte al cliente multilingüe a escala empresarial
- Localizar contenido de marketing y del centro de ayuda
- Voz de marca consistente en las comunicaciones traducidas
Precios: Unbabel es un servicio empresarial de pago; el precio es por presupuesto, normalmente vinculado al volumen de traducción y a los pares de idiomas.
Fuentes
Este registro se revisó por última vez el 2026-10-10.
Relacionado: comparte la tarea Traducción
API de traducción automática neuronal de AWS para traducción de texto por lotes y en tiempo real en aplicaciones.
De pago
Casos de uso
- Localizar contenido de aplicaciones y soporte
- Traducir datos multilingües entrantes para análisis
- Construir flujos de chat y correo multilingües en AWS
Precios: Amazon Translate se factura por carácter en AWS, sin contratos ni mínimos; véase la página de precios de AWS Translate.
Precios ↗ · Documentación ↗ · Fuentes
Este registro se revisó por última vez el 2026-10-09.
Relacionado: comparte la tarea Traducción
Servicio de traducción con IA que traduce texto y documentos entre docenas de idiomas mediante redes neuronales.
Freemium
Casos de uso
- Traducir documentos comerciales manteniendo el formato
- Comunicación multilingüe con clientes
- Integraciones para traducción dentro de aplicaciones
Precios: Hay un nivel gratuito con límites; los planes DeepL Pro añaden texto ilimitado, volumen de documentos, garantías de seguridad y capacidad de API.
Precios ↗ · Documentación ↗ · Fuentes
Este registro se revisó por última vez el 2026-10-10.