Phrase

概述

Phrase 是本地化与翻译管理平台（前身为 Memsource 与 Phrase TMS），用于自动化多语言内容工作流。它把 TMS、软件本地化、AI 路由与质量评分结合，供内部与供应商译员使用。Phrase 为企业付费产品，不是消费级粘贴框翻译器。

主要功能

• 面向团队与供应商的翻译管理系统
• 软件与应用本地化工作流
• AI 路由与机器翻译质量评分
• 代码、CMS 与设计工具连接器

适用场景

• 本地化软件字符串与发布内容
• 在一个 TMS 中管理企业翻译供应商
• 人工审校前对机器翻译评分并路由

定价

Phrase 是面向团队的付费本地化平台，按报价或方案定价；没有长期消费级免费翻译器。

常见问题

Phrase 是什么？

面向软件与企业内容的 AI 本地化与翻译管理平台。

Phrase 和 Google 翻译一样吗？

不一样。Phrase 是面向团队与供应商的 TMS，不是消费级网页翻译器。

Phrase 以前叫 Memsource 吗？

Phrase 将 Phrase 与 Memsource 产品合并到 Phrase 名称下。

同类产品

• Amazon Translate — AWS 的神经机器翻译 API，用于应用中的批量与实时文本翻译。
• DeepL — 使用神经网络在数十种语言之间翻译文本与文档的 AI 翻译服务。
• Google Translate — 谷歌提供的机器翻译服务，可在多种语言之间翻译文本、文档、语音与图像。
• Lokalise — 用于跨语言翻译并交付软件与营销内容的 AI 本地化平台。
• Microsoft Translator — 微软的机器翻译服务，覆盖文本、语音、图像与文档，提供消费级应用与 Azure API。
• Papago — Naver 推出的神经机器翻译服务，侧重韩语、日语与中文等语言。

查看Phrase的全部替代品 → · 查看全部翻译与语言产品 →

来源

• Official website ↗
• Memsource (Wikipedia) ↗

本记录最近复核于 2026-09-10。

机器可读记录：/api/products/phrase.json · 发现错误？提交纠错