가이드 “AI 번역 도구”에 함께 수록
소프트웨어, 앱, 웹사이트, 게임 콘텐츠를 위한 AI 현지화 플랫폼 겸 번역 관리 시스템.
프리미엄(부분 무료)
활용 사례
- 소프트웨어 문자열과 릴리스 콘텐츠 현지화
- CMS 동기화로 웹사이트와 마케팅 페이지 번역
- 커뮤니티 또는 벤더 번역 워크플로 관리
가격: Crowdin은 개인, 소규모 팀, 오픈소스 프로젝트용 무료 플랜과 유료 팀 요금제, Crowdin Enterprise를 제공하며, 엔터프라이즈 가격은 견적제입니다.
출처
이 레코드는 2026-10-12에 마지막으로 검토되었습니다.
가이드 “AI 번역 도구”에 함께 수록
소프트웨어와 마케팅 콘텐츠를 로캘별로 번역·배포하는 AI 현지화 플랫폼.
유료
활용 사례
- 스프레드시트 혼란 없이 앱 문자열 현지화
- 다국어 마케팅·제품 카피 배포
- 로캘 간 브랜드 보이스 유지
가격: Lokalise는 팀용 유료 현지화 플랫폼입니다. 플랜은 기업에 판매되며 무료 소비자 번역기가 아닙니다.
가격 ↗ · 문서 ↗ · 출처
이 레코드는 2026-09-10에 마지막으로 검토되었습니다.
가이드 “AI 번역 도구”에 함께 수록
소프트웨어와 기업 콘텐츠를 위한 AI 현지화 플랫폼 및 번역 관리 시스템.
유료
활용 사례
- 소프트웨어 문자열과 릴리스 콘텐츠 현지화
- 하나의 TMS에서 기업 번역 벤더 관리
- 사람 검토 전에 기계번역을 점수 매기고 라우팅
가격: Phrase는 팀용 견적 또는 플랜 과금의 유료 현지화 플랫폼이며 영구 소비자 무료 번역기는 없습니다.
가격 ↗ · 문서 ↗ · 출처
이 레코드는 2026-09-10에 마지막으로 검토되었습니다.
가이드 “AI 번역 도구”에 함께 수록
기업 글로벌 콘텐츠를 위한 AI 번역·현지화 플랫폼.
유료
활용 사례
- 부서 간 기업 콘텐츠 현지화
- AI 번역과 사람 사후 편집 결합
- 번역 공급업체와 인보이스를 한곳에서 관리
가격: Smartcat은 사용자 무제한 구독 등급으로 판매되는 유료 플랫폼입니다. 가격 페이지에는 Adapt, Accelerate, Anticipate, Autonomous 등급이 있으며, 엔터프라이즈 가격은 영업팀 문의가 필요합니다.
가격 ↗ · 출처
이 레코드는 2026-10-12에 마지막으로 검토되었습니다.
가이드 “AI 번역 도구”에 함께 수록
AI 번역과 선택적 인간 언어전문가, 커넥터를 결합한 클라우드 번역 오케스트레이션 플랫폼.
유료
활용 사례
- 기업 웹사이트·제품 현지화 오케스트레이션
- 기계번역과 사람 후편집 혼합
- CMS와 코드 저장소를 TMS에 연결
가격: Smartling은 견적 플랜의 기업용 유료 현지화 플랫폼이며 소비자 무료 번역기는 없습니다.
가격 ↗ · 문서 ↗ · 출처
이 레코드는 2026-09-10에 마지막으로 검토되었습니다.
가이드 “AI 번역 도구”에 함께 수록
기업의 고객 커뮤니케이션을 위해 기계 번역과 사람 편집을 결합한 언어 운영 플랫폼.
유료
활용 사례
- 엔터프라이즈 규모의 다국어 고객 지원
- 마케팅과 헬프센터 콘텐츠 로컬라이즈
- 번역된 커뮤니케이션에서 일관된 브랜드 보이스
가격: Unbabel은 유료 엔터프라이즈 서비스입니다. 가격은 견적 기반이며 보통 번역량과 언어 쌍에 묶입니다.
출처
이 레코드는 2026-10-10에 마지막으로 검토되었습니다.
관련: 번역 공통
애플리케이션에서 일괄·실시간 텍스트 번역을 위한 AWS 신경망 기계 번역 API.
유료
활용 사례
- 앱·지원 콘텐츠 현지화
- 분석을 위해 들어오는 다국어 데이터 번역
- AWS에서 다국어 채팅·이메일 워크플로 구축
가격: Amazon Translate는 AWS에서 문자당 사용량 과금이며 계약이나 최소량이 없습니다. AWS Translate 요금 페이지를 보세요.
가격 ↗ · 문서 ↗ · 출처
이 레코드는 2026-10-09에 마지막으로 검토되었습니다.
관련: 번역 공통
신경망을 사용해 수십 개 언어 간에 텍스트와 문서를 번역하는 AI 번역 서비스.
프리미엄(부분 무료)
활용 사례
- 서식을 그대로 유지한 비즈니스 문서 번역
- 다국어 고객 커뮤니케이션
- 앱 내 번역을 위한 개발자 통합
가격: 제한이 있는 무료 등급이 있으며, DeepL Pro 요금제는 무제한 텍스트, 문서 볼륨, 보안 보장, API 용량을 추가합니다.
가격 ↗ · 문서 ↗ · 출처
이 레코드는 2026-10-10에 마지막으로 검토되었습니다.