Sugerencia editorial · cita un hecho verificado
Servicio de traducción con IA que traduce texto y documentos entre docenas de idiomas mediante redes neuronales.
Freemium
Casos de uso
- Traducir documentos comerciales manteniendo el formato
- Comunicación multilingüe con clientes
- Integraciones para traducción dentro de aplicaciones
Precios: Hay un nivel gratuito con límites; los planes DeepL Pro añaden texto ilimitado, volumen de documentos, garantías de seguridad y capacidad de API.
Precios ↗ · Documentación ↗ · Fuentes
Este registro se revisó por última vez el 2026-10-10.
Sugerencia editorial · cita un hecho verificado
Servicio de traducción automática de Google que traduce texto, documentos, voz e imágenes en muchos idiomas.
Gratis
Casos de uso
- Traducir texto cotidiano y páginas web
- Comunicarse entre idiomas al viajar
- Leer menús y señales con la cámara
Precios: Google Translate es gratis para consumidores; el uso programático pasa por la API de pago Google Cloud Translation, facturada por carácter.
Precios ↗ · Documentación ↗ · Fuentes
Este registro se revisó por última vez el 2026-10-10.
Aparecen juntos en la guía «Herramientas de traducción con IA»
Servicio de traducción automática de Microsoft para texto, voz, imágenes y documentos, con app de consumo y API de Azure.
Freemium
Casos de uso
- Traducir conversaciones, carteles y documentos sobre la marcha
- Añadir traducción a productos mediante APIs de Azure
- Subtítulos multilingües en aula y trabajo
Precios: Las apps de consumo de Translator son gratuitas; Azure AI Translator se factura por carácter (y SKU de voz relacionados) en Azure.
Documentación ↗ · Fuentes
Este registro se revisó por última vez el 2026-10-09.
Aparecen juntos en la guía «Herramientas de traducción con IA»
API de traducción automática neuronal de AWS para traducción de texto por lotes y en tiempo real en aplicaciones.
De pago
Casos de uso
- Localizar contenido de aplicaciones y soporte
- Traducir datos multilingües entrantes para análisis
- Construir flujos de chat y correo multilingües en AWS
Precios: Amazon Translate se factura por carácter en AWS, sin contratos ni mínimos; véase la página de precios de AWS Translate.
Precios ↗ · Documentación ↗ · Fuentes
Este registro se revisó por última vez el 2026-10-09.
Relacionado: comparte la tarea Traducción
Plataforma de localización con IA y sistema de gestión de traducciones para software, apps, webs y contenido de juegos.
Freemium
Casos de uso
- Localizar cadenas de software y contenido de publicación
- Traducir webs y páginas de marketing con sincronización de CMS
- Gestionar flujos de traducción de comunidad o proveedores
Precios: Crowdin ofrece un plan gratuito para particulares, equipos pequeños y proyectos de código abierto, además de planes de equipo de pago y Crowdin Enterprise; el precio empresarial se cotiza a petición.
Fuentes
Este registro se revisó por última vez el 2026-10-12.
Relacionado: comparte la tarea Traducción
Plataforma de localización con IA para traducir y publicar software y contenido de marketing en varios idiomas.
De pago
Casos de uso
- Localizar cadenas de apps sin caos de hojas de cálculo
- Entregar copy de marketing y producto en varios idiomas
- Mantener la voz de marca consistente entre locales
Precios: Lokalise es una plataforma de localización de pago para equipos; los planes se venden a empresas, no como un traductor gratuito de consumo.
Precios ↗ · Documentación ↗ · Fuentes
Este registro se revisó por última vez el 2026-09-10.
Relacionado: comparte la tarea Traducción
Plataforma de localización con IA y sistema de gestión de traducciones para software y contenido empresarial.
De pago
Casos de uso
- Localizar cadenas de software y contenido de lanzamiento
- Gestionar proveedores de traducción empresariales en un TMS
- Puntuar y enrutar la traducción automática antes de la revisión humana
Precios: Phrase es una plataforma de localización de pago con precios por presupuesto o plan para equipos; no hay un traductor gratuito permanente de consumo.
Precios ↗ · Documentación ↗ · Fuentes
Este registro se revisó por última vez el 2026-09-10.
Relacionado: comparte la tarea Traducción
Servicio de traducción y aprendizaje de idiomas que ofrece traducciones contextuales, ejemplos de uso y asistencia de escritura.
Freemium
Casos de uso
- Elegir traducciones naturales a partir de ejemplos de uso reales
- Aprender vocabulario en un contexto de oración auténtico
- Pulir la escritura en una segunda lengua
Precios: Las herramientas centrales de Reverso son gratis con anuncios y límites; las suscripciones Premium desbloquean textos más largos, acceso sin conexión y aprendizaje sin anuncios.
Fuentes
Este registro se revisó por última vez el 2026-07-30.