Aparecen juntos en la guía «Herramientas de traducción con IA»
Plataforma de localización con IA y sistema de gestión de traducciones para software, apps, webs y contenido de juegos.
Freemium
Casos de uso
- Localizar cadenas de software y contenido de publicación
- Traducir webs y páginas de marketing con sincronización de CMS
- Gestionar flujos de traducción de comunidad o proveedores
Precios: Crowdin ofrece un plan gratuito para particulares, equipos pequeños y proyectos de código abierto, además de planes de equipo de pago y Crowdin Enterprise; el precio empresarial se cotiza a petición.
Fuentes
Este registro se revisó por última vez el 2026-10-12.
Aparecen juntos en la guía «Herramientas de traducción con IA»
Plataforma de localización con IA para traducir y publicar software y contenido de marketing en varios idiomas.
De pago
Casos de uso
- Localizar cadenas de apps sin caos de hojas de cálculo
- Entregar copy de marketing y producto en varios idiomas
- Mantener la voz de marca consistente entre locales
Precios: Lokalise es una plataforma de localización de pago para equipos; los planes se venden a empresas, no como un traductor gratuito de consumo.
Precios ↗ · Documentación ↗ · Fuentes
Este registro se revisó por última vez el 2026-09-10.
Aparecen juntos en la guía «Herramientas de traducción con IA»
Plataforma de localización con IA y sistema de gestión de traducciones para software y contenido empresarial.
De pago
Casos de uso
- Localizar cadenas de software y contenido de lanzamiento
- Gestionar proveedores de traducción empresariales en un TMS
- Puntuar y enrutar la traducción automática antes de la revisión humana
Precios: Phrase es una plataforma de localización de pago con precios por presupuesto o plan para equipos; no hay un traductor gratuito permanente de consumo.
Precios ↗ · Documentación ↗ · Fuentes
Este registro se revisó por última vez el 2026-09-10.
Aparecen juntos en la guía «Herramientas de traducción con IA»
Plataforma de traducción y localización con IA para contenido global empresarial.
De pago
Casos de uso
- Localizar contenido empresarial entre departamentos
- Combinar traducción con IA y postedición humana
- Gestionar proveedores de traducción y facturas en un solo lugar
Precios: Smartcat es una plataforma de pago vendida por niveles de suscripción con usuarios ilimitados; su página de precios lista los niveles Adapt, Accelerate, Anticipate y Autonomous, y el precio empresarial requiere contactar con ventas.
Precios ↗ · Fuentes
Este registro se revisó por última vez el 2026-10-12.
Aparecen juntos en la guía «Herramientas de traducción con IA»
Plataforma de orquestación de traducción en la nube que combina traducción con IA, lingüistas opcionales y conectores.
De pago
Casos de uso
- Orquestar la localización empresarial de sitios y productos
- Mezclar traducción automática con posedición humana
- Conectar CMS y repositorios de código a un TMS
Precios: Smartling es una plataforma de localización empresarial de pago con planes bajo presupuesto; no hay un traductor gratuito de consumo.
Precios ↗ · Documentación ↗ · Fuentes
Este registro se revisó por última vez el 2026-09-10.
Aparecen juntos en la guía «Herramientas de traducción con IA»
Plataforma de localización con IA y sistema de gestión de traducciones para software, webs, apps, juegos y centros de ayuda.
De pago
Casos de uso
- Localizar software, apps y webs de forma continua
- Traducir centros de ayuda y contenido de marketing
- Encauzar la salida de la traducción con IA por flujos de revisión
Precios: Según su página de precios, Transifex cobra por volumen de traducción con IA en lugar de por niveles de asientos; el contenido alojado y la revisión humana no cuentan para el uso, y las cotizaciones pasan por ventas.
Precios ↗ · Fuentes
Este registro se revisó por última vez el 2026-10-12.
Relacionado: comparte la tarea Traducción
API de traducción automática neuronal de AWS para traducción de texto por lotes y en tiempo real en aplicaciones.
De pago
Casos de uso
- Localizar contenido de aplicaciones y soporte
- Traducir datos multilingües entrantes para análisis
- Construir flujos de chat y correo multilingües en AWS
Precios: Amazon Translate se factura por carácter en AWS, sin contratos ni mínimos; véase la página de precios de AWS Translate.
Precios ↗ · Documentación ↗ · Fuentes
Este registro se revisó por última vez el 2026-10-09.
Relacionado: comparte la tarea Traducción
Servicio de traducción con IA que traduce texto y documentos entre docenas de idiomas mediante redes neuronales.
Freemium
Casos de uso
- Traducir documentos comerciales manteniendo el formato
- Comunicación multilingüe con clientes
- Integraciones para traducción dentro de aplicaciones
Precios: Hay un nivel gratuito con límites; los planes DeepL Pro añaden texto ilimitado, volumen de documentos, garantías de seguridad y capacidad de API.
Precios ↗ · Documentación ↗ · Fuentes
Este registro se revisó por última vez el 2026-10-10.